Перевод завещания
| |
UNIKALL | Дата: Понедельник, 2020-02-10, 10:15 AM | Сообщение # 1 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Добрый день! Мне необходимо перевести текст одного очень важного мне документа, который на казахском языке. Это завещание, которое не нужно было мне до сегодняшнего дня, а теперь очень надо. Подскажите, где в Красноярске можно быстро перевести?
Сообщение отредактировал UNIKALL - Понедельник, 2020-02-10, 11:09 PM |
|
| |
marmeladze | Дата: Понедельник, 2020-02-10, 10:27 AM | Сообщение # 2 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| А что ж это бабушка у вас была из Казахстана, значит и вы ее внучек, должны знать язык, можно сказать, родной.
|
|
| |
saper | Дата: Понедельник, 2020-02-10, 8:29 PM | Сообщение # 3 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Человек может знать свой язык родной и много других, но для разных государственных учреждений этого не достаточно, они требуют перевод, который сделают специально обученные люди, если потребуется то и нотариусом придется заверять. В Красноярске за письменным переводом можно обратиться вот сюда https://kirillmefodii.ru/krasnoyarsk/pismennyj/
|
|
| |
vipuskniza | Дата: Понедельник, 2020-02-10, 9:11 PM | Сообщение # 4 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Мне в жизни много раз приходилось делать перевод, когда гражданство получала, когда поступала в универ, когда соцвыплаты оформляла...
|
|
| |
Глаша | Дата: Пятница, 2022-10-28, 5:56 PM | Сообщение # 5 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Добрый вечер! Ребятки, жинь такая штука, что никто из нас не знает, когда нам могут понадобиться услуги переводчиков. И кстати, если и знать язык, то смысл в том, чтобы перевод сделали специалисты, которые имеют на это лицензию, так же важо заверить нотариусом. Рекомендую это бюро переводов документов https://www.perevod-tut.ru/
|
|
| |
|
|
|